Last Updated: November, 2025
1. Introduction
These Terms of Service govern the use of the our website 'kohari-english.com' operated by Kohari English Academy. By accessing or using this site, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, please discontinue use of the Site.
2. Purpose of the Website
This Site provides:
-General information about our English language school and classes
-A contact form to inquire about lessons, schedules, and availability
Currently, no payments or account registrations are conducted through the Site.
3. Acceptable Use
Users agree not to:
-Use the Site for unlawful or harmful activities
-Attempt to disrupt, damage, or gain unauthorized access to the Site
-Upload harmful code or engage in data scraping
-Impersonate others when submitting inquiries
We may restrict access to anyone violating these Terms.
4. Intellectual Property
Unless otherwise stated, all content on the Site—including text, logos, images, lesson descriptions, and designs—is owned by us or our licensors.
You may not reproduce, copy, distribute, or modify any content without written permission.
5. Contact Form & Communication
When using the contact form, you agree to:
-Provide accurate and complete information
-Contact us only for legitimate educational or service-related inquiries
We may respond by email or phone using the information you provide.
6. Class Information & Scheduling
The Site may display information such as:
-Class times
-Fees
-Curriculum details
This information is subject to change without notice.
Any actual enrollment, cancellation policies, and terms for classes will be explained directly via email or in person.
7. Third-Party Links
Our Site may contain links to external sites. We are not responsible for the content, policies, or practices of third-party websites.
8. Disclaimer of Warranties
The Site is provided “as is” and “as available.”
We do not guarantee:
-That the Site will be uninterrupted or error-free
-The accuracy or completeness of any information
9. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by Japanese law, we are not liable for any damages resulting from:
-Use or inability to use the Site
-Errors in the information provided
-Technical issues or security breaches beyond our control
10. Changes to Terms
We may update these Terms at any time. Updated versions will be posted on the Site with a revised “Last Updated” date. Continued use of the Site constitutes acceptance of the updated Terms.
11. Governing Law
These Terms are governed by the laws of Japan. Any disputes shall be resolved under the jurisdiction of Japanese courts.
12. Contact Information
For questions about these Terms, please contact:
kohari.english@gmail.com
080-6136-7903
静岡県焼津市西小川３－８－５
〒425-0036
最終更新日：２０２５年１１月
1. はじめに
本利用規約（以下「本規約」）は、Kohari English Academy（以下「当教室」）が運営するウェブサイト「kohari-english.com」（以下「本サイト」）の利用に関する条件を定めるものです。
本サイトへアクセスまたは利用することにより、利用者は本規約に同意したものとみなされます。
本規約に同意いただけない場合は、本サイトの利用を中止してください。
2. 本サイトの目的
*本サイトでは以下の情報・機能を提供しています。
*当教室およびレッスンに関する一般的な情報
*レッスン内容、スケジュール、空き状況等に関するお問い合わせフォーム
現在、本サイト上で 支払い手続き や ユーザー登録機能 は提供しておりません。
3. 適切な利用について
本サイトを利用するにあたり、利用者は以下の行為を行わないものとします。
*法令または公序良俗に反する行為
*本サイトの運営を妨害する行為、または不正アクセスを試みる行為
*有害なコード、プログラム等をアップロードする行為やデータの不正取得行為
*問い合わせフォームにおいて他人になりすます行為
当教室は、これらに違反した利用者に対して、本サイトの利用を制限または拒否する場合があります。
4. 知的財産権
特段の記載がない限り、本サイトに掲載されているテキスト、ロゴ、画像、レッスン説明、デザイン等すべてのコンテンツは、当教室またはそのライセンサーに帰属します。
書面による事前の許可なく、これらのコンテンツを複製、転載、配布、改変することを禁止します。
5. お問い合わせフォームおよび連絡について
*お問い合わせフォームを利用する際、利用者は以下に同意するものとします。
*正確かつ完全な情報を提供すること
*正当な教育的目的またはサービスに関する問い合わせのみを行うこと
当教室は、利用者が提供した連絡先情報を用いて、メールまたは電話により返信・連絡を行う場合があります。
6. レッスン情報およびスケジュール
本サイトには以下のような情報が掲載される場合があります。
*レッスンの時間
*料金
*カリキュラム内容
これらの情報は予告なく変更されることがあります。
実際の入会手続き、キャンセル規定、利用条件等については、メールまたは対面にて個別にご案内いたします。
7. 第三者サイトへのリンク
本サイトには外部サイトへのリンクが含まれる場合がありますが、当教室はそれら第三者サイトの内容、運用、プライバシーポリシー等について一切の責任を負いません。
8. 保証の否認
本サイトは「現状のまま」「提供可能な範囲で」提供されます。
当教室は以下について一切の保証を行いません。
本サイトが常に中断なく利用できること、またはエラーが発生しないこと
掲載情報が正確性・完全性・最新性を常に保つこと
9. 免責事項
日本法が許容する最大限の範囲において、当教室は以下による損害について責任を負いません。
*本サイトの利用または利用できないことによる損害
*掲載情報の誤りによる損害
*当教室の合理的な管理範囲を超えた技術的問題やセキュリティ侵害による損害
10. 規約の変更
当教室は、本規約を随時改定することがあります。
変更後の規約は、本サイトに掲載された時点で効力を生じます。
利用者が引き続き本サイトを利用した場合は、変更後の規約に同意したものとみなします。
11. 準拠法および管轄
本規約は日本法に準拠します。
本サイトの利用に関して紛争が生じた場合、当教室所在地を管轄する日本の裁判所を専属的合意管轄とします。
12. お問い合わせ先
本規約に関するお問い合わせは以下までご連絡ください。
Email: kohari.english@gmail.com
電話番号: 080-6136-7903
住所:
〒425-0036
静岡県焼津市西小川3-8-5
